Tieto Podmienky používania upravujú vzťah medzi prevádzkovateľom E.I.G. Divine s. r. o. a vami ako používateľom webu https://carmate.sk a mobilnej aplikácie CarMate. Používaním našich služieb vyjadrujete súhlas s týmito podmienkami.

1. Prevádzkovateľ

E.I.G. Divine s. r. o.
Kováčova 43, 93526 Starý Tekov, Slovensko
IČO: 55381588 · DIČ: 2122010880
E-mail: pavol.stipka@gmail.com

2. Predmet a popis služby

CarMate je aplikácia pre správu osobného alebo firemného vozového parku. Umožňuje:

Sledovanie termínov STK, EK, PZP, havarijného poistenia, diaľničných známok a platnosti malého technického preukazu
Vedenie servisnej histórie
Notifikácie pred dôležitými termínmi
OCR rozpoznávanie tachometra z fotografie
Správu vozidiel (1 vozidlo zadarmo, viac v platených plánoch)

3. Ceny a predplatné

3.1 Bezplatná verzia. Aplikáciu môžete používať bezplatne s evidenciou jedného (1) vozidla. Bezplatná verzia zahŕňa funkcie, ktoré sú aktuálne dostupné v nasadenej verzii aplikácie.

3.2 Platené plány. Pre evidenciu viacerých vozidiel a rozšírené funkcie ponúkame plán Štandard (9,99 € ročne, až 5 vozidiel) a plán Pro (19,99 € ročne, neobmedzený počet vozidiel vrátane pripravovaných typov ako nákladné vozidlá, karavany a prívesy nad 750 kg). Aktuálny rozsah a ceny nájdete na stránke Cenník.

3.3 Automatické obnovenie a platba. Platené plány sa uhrádzajú vopred na 12 mesiacov a po uplynutí obdobia sa automaticky obnovujú na ďalších 12 mesiacov za vtedy platnú cenu, pokiaľ ich pred koncom obdobia nezrušíte. Platby a správa predplatného prebiehajú cez App Store (Apple) alebo Google Play a riadia sa aj podmienkami príslušného obchodu.

3.4 Zrušenie. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť v nastaveniach svojho účtu v App Store alebo Google Play. Po zrušení zostáva platený plán aktívny do konca zaplateného obdobia a následne sa účet vráti na bezplatnú verziu (1 vozidlo).

3.5 Zmena cien a funkcií. Vyhradzujeme si právo meniť ceny a rozsah plánov. Zmeny týkajúce sa vášho aktívneho predplatného oznámime vopred. Žiadna funkcia, ktorá je súčasťou bezplatnej verzie v čase vašej registrácie, sa nestane spätne spoplatnenou bez vášho súhlasu.

4. Registrácia a účet

4.1 Pre používanie všetkých funkcií aplikácie je potrebná registrácia.

4.2 Musíte mať najmenej 16 rokov. Mladšie osoby môžu službu používať len so súhlasom zákonného zástupcu.

4.3 Ste povinní poskytnúť pravdivé a aktuálne údaje a aktualizovať ich pri zmene.

4.4 Zodpovedáte za bezpečnosť svojho hesla a všetky aktivity vykonané pod vaším účtom. Pri akomkoľvek podozrení na neoprávnený prístup nás bezodkladne kontaktujte.

5. Pravidlá používania

Súhlasíte, že nebudete:

používať službu na nezákonné účely alebo v rozpore s dobrými mravmi,
pokúšať sa o neoprávnený prístup k systému, jeho rozkladanie alebo reverzné inžinierstvo,
nahrávať škodlivý obsah, malware alebo vírusy,
zdieľať svoje prihlasovacie údaje s tretími stranami,
obchádzať technické bezpečnostné opatrenia,
zneužívať notifikačný systém alebo automatizované nástroje (boty, scrapery) bez nášho písomného súhlasu,
kopírovať, modifikovať alebo distribuovať obsah a kód aplikácie nad rámec povoleného použitia.

6. Práva duševného vlastníctva

Všetky autorské práva a iné práva duševného vlastníctva k aplikácii, vrátane zdrojového kódu, dizajnu, log a textov, patria prevádzkovateľovi. Používaním aplikácie nezískavate žiadne licenčné práva nad rámec povoleného používania.

Obsah, ktorý do aplikácie vložíte vy (napr. údaje o vozidlách, fotky), zostáva vaším vlastníctvom. Udelujete nám nevýhradnú licenciu na jeho spracovanie výlučne za účelom poskytnutia služby.

7. Obmedzenie zodpovednosti

7.1 Aplikácia sa poskytuje „tak, ako je" (as is). Vynakladáme primerané úsilie na jej dostupnosť a bezchybnú prevádzku, ale nezaručujeme nepretržitú prevádzku ani úplnú bezchybnosť.

7.2 Notifikácie o termínoch (STK, EK, PZP) sú doplnková služba. Konečnú zodpovednosť za dodržanie zákonných povinností (technická kontrola, poistenie a podobne) nesie vždy vlastník vozidla. Nenahradzujú originálne dokumenty ani úradnú evidenciu.

7.3 V maximálnom rozsahu povolenom právom nezodpovedáme za nepriame, následné alebo špeciálne škody.

8. Ochrana osobných údajov

Spracovanie vašich osobných údajov sa riadi Zásadami ochrany osobných údajov, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou týchto podmienok.

9. Cookies

Používanie cookies upravujú samostatné Zásady používania cookies.

10. Zrušenie účtu

Účet môžete kedykoľvek zrušiť priamo v aplikácii alebo žiadosťou na e-mail pavol.stipka@gmail.com. Po zrušení účtu vaše údaje vymažeme v súlade s článkom „Doba uchovania" Zásad ochrany osobných údajov.

11. Zmeny podmienok

Vyhradzujeme si právo tieto podmienky aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy publikovaná na tejto stránke s dátumom účinnosti. Pri podstatnej zmene budeme používateľov informovať vopred (oznámenie na webe alebo e-mailom).

12. Riešenie sporov a rozhodné právo

Tieto podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky. Akýkoľvek spor medzi vami a prevádzkovateľom budeme prednostne riešiť dohodou. Ak dohoda nie je možná, miestne príslušným je všeobecný súd Slovenskej republiky podľa sídla prevádzkovateľa, ak právne predpisy v ochrane spotrebiteľa neurčujú inak.

Ako spotrebiteľ máte tiež právo obrátiť sa na orgán alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov (Slovenská obchodná inšpekcia – soi.sk) alebo využiť platformu ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Záverečné ustanovenia

Ak by sa niektoré ustanovenie týchto podmienok ukázalo neplatné alebo neúčinné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti. Tieto podmienky tvoria úplnú dohodu medzi vami a prevádzkovateľom v rozsahu predmetu úpravy.